Learn with Real Mexican Spanish Stories

Every story is a real-life conversation — read the Spanish, check the English, and listen to each line spoken by a native voice. Free, no account needed.

10 stories

Food & Drink

Pidiendo Café

Ordering Coffee

Learn to order your favourite coffee at a local café.

Beginner5 min

Pidiendo Tacos

Ordering Tacos

Order street tacos like a local at a Mexico City taquería.

Beginner5 min

Comprando Fruta

Buying Fruits

Buy fresh fruit at a market like a local.

Beginner6 min

Fruta en la Playa

Fruit on the Beach

Buy a refreshing fruit cup from a beach vendor.

Beginner6 min

Getting Around

Tomando un Taxi

Taking a Taxi

Navigate Mexico City traffic and get to your destination safely.

Intermediate5 min

Pidiendo Indicaciones

Asking for Directions

Find your way through Mexico City with help from a local.

Beginner5 min

Social Life

Hablando con el portero

Talking to the Doorman

Chat with your building's doorman about a package and a visitor.

Beginner6 min

Accommodation

Registrándose al Hotel

Checking Into a Hotel

Check into your hotel and ask about amenities.

Beginner6 min

Work & Business

Ayuda en el Cajero

Help at the ATM

Your card gets stuck at an ATM. You ask the security guard for help.

Beginner5 min

Emergencies & Health

En la Farmacia

At the Pharmacy

Ask for medicine when you're not feeling well.

Beginner5 min

Want to actually speak them?

Every story here is a speaking exercise in the Ahorita app, with instant feedback on your replies.

Practice in the app — free