Learn with Real Mexican Spanish Stories

Every story is a real-life conversation — read the Spanish, check the English, and listen to each line spoken by a native voice. Free, no account needed.

11 stories

Food & Drink

Pidiendo Café

Ordering Coffee

Learn to order your favourite coffee at a local café.

Beginner5 min

Pidiendo Tacos

Ordering Tacos

Order street tacos like a local at a Mexico City taquería.

Beginner5 min

Comprando Fruta

Buying Fruits

Buy fresh fruit at a market like a local.

Beginner6 min

Fruta en la Playa

Fruit on the Beach

Buy a refreshing fruit cup from a beach vendor.

Beginner6 min

Getting Around

Tomando un Taxi

Taking a Taxi

Navigate Mexico City traffic and get to your destination safely.

Intermediate5 min

Pidiendo Indicaciones

Asking for Directions

Find your way through Mexico City with help from a local.

Beginner5 min

Tomando un Uber

Taking an Uber

Take an Uber across Mexico City and chat with the driver along the way.

Beginner6 min

Social Life

Hablando con el portero

Talking to the Doorman

Chat with your building's doorman about a package and a visitor.

Beginner6 min

Accommodation

Registrándose al Hotel

Checking Into a Hotel

Check into your hotel and ask about amenities.

Beginner6 min

Work & Business

Ayuda en el Cajero

Help at the ATM

Your card gets stuck at an ATM. You ask the security guard for help.

Beginner5 min

Emergencies & Health

En la Farmacia

At the Pharmacy

Ask for medicine when you're not feeling well.

Beginner5 min

Want to actually speak them?

Every story here is a speaking exercise in the Ahorita app, with instant feedback on your replies.

Practice in the app — free